医学研究与发表高峰论坛

赵剑飞个人简介:

《NEJM医学前沿》杂志副主编，全面负责杂志出版方面的相关运作，包括内容把控和培训课程策划等。《NEJM医学前沿》是《新英格兰医学杂志》（New England Journal of Medicine，NEJM）出版方NEJM集团推出的NEJM精选中文版，出版发表于NEJM和NEJM Journal Watch的重量级论文的全文中译，涵盖NEJM发表的所有领域，部分译文附有针对中国临床实践的述评。此前，赵剑飞博士在自然杂志社旗下的《自然通讯》（Nature Communications）担任专职科学编辑，审阅来自世界各国的表观遗传学等生物领域论文。作为自然杂志社首位落地中国的生命科学领域编辑，与中国生命科学界的科研人员建立了密切联系。赵剑飞博士本科毕业于北京大学生命科学学院，在美国俄勒冈大学获得博士学位，随后在美国国立癌症研究所完成了博士后研究，专注于表观遗传因素对基因表达调控的影响。

ISMRP 背景介绍

2018年9月15-16日，为期两天的“第二届国际医学研究与发表高峰论坛暨首届国际医学前沿研讨会”在江城武汉成功举办。

本次高峰论坛由华誉出版社（Xia & He Publishing Inc.）和华中科技大学同济医学院《当代医学科学》（Current Medical Science）杂志社联合主办，武汉美捷登生物科技有限公司承办，同时得到了同济医学院海外校友总会、中国英文科技论文编辑联盟、武汉华易研生物科技有限公司等机构，以及新华社《半月谈》、湖北电视台、南方都市报、同济大健康等媒体的大力支持。

本届峰会的口号是“做真实研究、出创新成果、发高质文章、办优秀期刊”，旨在为业界专家和医学工作者相互学习、相互交流、相互协作，搭建了一个高水平、高规格的沟通平台，拓宽学术视野，提升医学研究与发表水平，共同探讨如何打造中国具有国际影响力的学术期刊等问题。

以下是《医学研究与发表》对赵剑飞的专访

1.       非常感谢您应邀参加第二届“国际医学研究与发表高峰论坛暨首届国际医学前沿研讨会”，请问您认为本次峰会与其他学术会议相比，有哪些不同和重要意义？

首先我非常感谢夏主编，然后还有美捷登来邀请我，我们NEJM医学前沿来做讲座，传递一下NEJM医学前沿以及NEJM医学前沿的一些知识，然后那么我这次的话其实也是代表我们NEJM医学前沿主编，也是New England Journal of Medicine的associate editor肖瑞平老师，那么他同时也是这个同济医学院的校友。那么，我想这次的峰会的话，办的非常好，那么给我的特别明显的特别深刻的一个认识的话，就是它的实操性特别强，目的很明确，就是给大家传递一下如何去发表高水平的这个医学杂志、医学期刊。那么，比如说昨天下午我听的两个讲座，那么有华中科技大学流行病学系主任魏老师，那么他讲的这个如何去做临床研究，还有今天像gut的主编那么做的一个在gut杂志上如何去发表文章，那么gut希望发表什么样的文章，那么实际上的话都是我觉得广大医生也好，还有医学生也好，能切实帮助他们如何更好的发文章的这么一个讲座。所以我觉得这个是与很多其他同类型的峰会非常不一样的地方。

2.       本次峰会上，您的演讲题目是：How to Publish a High-Impact Research Paper？您选择这一主题的原因是什么？希望向听众传递哪些关键信息？

我想的话，标题中放了一个High-Impact这个字眼，那么我想医生也好，广大科研工作者也好，发文章的话不光是为了把一个结果发表出去，当然这是最基本的一个需求，但是我想更重要的是如何把自己的结果做得更漂亮，那么去找到更有影响力的更新颖的话题和科研课题。那么从这个角度出发，再如何跟编辑去交流，如何去跟高水平的学术期刊的编辑去交流，跟reviewer去交流，把你做的最好的工作发表在高影响力的期刊上，那么成为一个高影响力的文章。那么我想这个可能是大家平常不太听到的一些话题，那么这里面的话，虽然我想最重要的其实还是科研工作者也好，医生也好，你们的本职工作你们最开始要解决什么样的临床问题，这个是最重要的，但是之后发表的时候写作的时候可能还是有一些技巧啊,需要大家注意。

3.       据了解，您曾担任《自认通讯》（Nature Communication）科学编辑，目前担任《NEJM医学前沿》副主编，都是非常高水平的杂志。您能否简单介绍一下《NEJM医学前沿》杂志的办刊宗旨？这对于中国期刊影响力提升有哪些值得借鉴的经验？

好，那么刚才的话,我想稍微纠正一下，我们是这个NEJM医学前沿，那么是这个New England Journal of Medicine的中文版，那么我们是2015年底创刊的，那么我们办刊的宗旨的话，其实就是把New England Journal of Medicine发表的对中国临床工作比较有意义的一些文章全文翻译成中文，那么传递给中国的广大医生以及对这个临床医学感兴趣的一些做基础科研的工作者和学生以及这个药厂的科研人员，那么实际上的话，是一个教育性质为主的这么一本杂志。我们这个杂志的话，其实也是New England Journal of Medicine，然后跟国内的这个上海嘉会医学和研究教育集团合办的，那么我们以后的话也想以这个为基础来办一些立足于中国的一些英文的医学期刊，那么也是想办成一个高水平的临床医学方面的期刊，这样的话也是把国内更好水平更高的临床医学的文章带给全世界，那么起一个世界和中国之间的一个桥梁的作用。

4.       您如何看待中国大量优秀的研究倾向于发表在国外杂志的现象？您对于中国目前在医学研究与发表（包括期刊建设）领域的现状有何思考和期待？

这个问题问的比较大，我尽量回答一下吧。那么我想现在国内的一些科研工作者医生，都喜欢把自己最好的文章发表在国外的一些高水平期刊上，我想这是有历史原因的。因为中国以前的话，由于种种原因没有特别好的高水平的学术期刊，那么所以的话，科研工作者当然希望把自己的好的工作发表在好的期刊上，那么让更多的人去看到，我想这个是无可厚非的，这个不论从对中国的科研事业，还是对全球的一个科研事业，我想这个都是一个正常现象。但是话又说回来，我想中国的话那么还是应该不断加强自己的科技期刊的这个建设，那么我想国家的话对这方面也特别重视，不论是从资金上还是从这个一些体制上都有新的政策出台，那么我想强调的是我们去建设一本新的期刊的话，最主要的是要想一下建这个期刊的目的是什么？我想我们的目的，最根本的还是说如何去为科研界为医学界去服务，那么去填补还没有的一些空白，比如说一个领域是不是还没有更好的一个杂志，那么我们中国去办一本杂志，那么把这个领域去填补上，来更好地为这一个领域的科研工作者医生去服务，那么我想从这个出发点来说就是一个比较好的出发点，那么也是我想办了一本杂志的话，最终也会成功，但是说远一点，如果我们只是为了办一本期刊而办一本期刊的话，我想这样的期刊可能就没有太大的生命力。

5.对于医学工作者，您认为应该如何看待临床工作、医学研究和学术发表的关系？

这个问题的话，我觉得问得也非常深刻了，我想完全是谈我自己的一个看法。我想医生做不做科研这个问题大家讨论了很久，那么我个人的看法是，医生做不做科研完全应该是看医生每一个人个人的决定，那么他到底作为一个医生对科研感不感兴趣，如果感兴趣觉得自己手上真的有很多很好的结果要总结出来，那么当然应该做科研，但是如果您就是想作为一个好的医生而对科研的话不是特别感兴趣，那么我想如果被逼迫着做出来的科研，那么可能会发一些好的结果，但是不论对医生自身也好，甚至对最终的一些结果，我们也看到有的时候会出现一些论文被撤稿或者说数据上有问题的一些现象，我想很多时候医生也是出于无奈，如果是有这种出于无奈被迫的一种情况的话，那么我想最终的结果是大家都不愿意看到的。但是我想强调另外一点的话是无论做不做科研，那么医生从一个对病人对患者负责的角度，还是应该多去读文献去尽量掌握现在的医学进展中的最前沿的一些知识。那么比如说我们的clinical guideline现在是什么样子的有什么最新的更新，比如说去年美国对高血压的一个重新定义，那么今年的ESC，刚刚开完的ESC，那么对这个高血压也有一个重新的一个guideline,那么guideline也好，还有一些能够改变临床实践的clinical trial,我想大家不论是不是做科研都是应该去读去掌握，那么能更好地为患者去服务。

好，非常感谢赵老师接受我们的采访。谢谢。